フジ・グロリアさん(71)

フジ・グロリアさん 1936年 ネグロスオキシデンタル、イロッグ生まれ。
父=日本人フジ(フジェ?)(東京出身)
母=フィリピ人Gloria Pallares 

グロリアさんは7人兄弟の6番目。兄アルフォンソ(1919年生)、マクシモ(1926年生)、ロドルフォ(1928?年生)、姉エメリタ(1924年生)、ナンシー(1928年生)、妹ノルマ。妹を除いてすべて死亡している。 

父は、西ネグロス州にて大工として働く。戦中、バコロドの捕虜収容所に入り、おそらく日本へ強制送還。。
 「私たち家族は、西バコロドのイロッグで2階建ての家に住み、一階部分は食堂として母が働き、父はフィリピン人労働者を使って大工の棟梁をしていました。」

  「日本占領期、父は日本軍の通訳になり、バコロド市の日本軍駐留地で寝泊りしていました。私の兄は、父のいとこのコガさん宅で生活し、私と姉はバコロド市内の日本語小学校に通いました。私の兄二人はフィリピン軍の兵士だったため、父は兄たちがいる地域に入ることを避けました。「フィリピン軍と撃ち合いになって子どもを殺してしまいたくない。」と言っていました。」

  「アメリカ軍が到着したころ、父は『いよいよ状況が怪しくなってきた。みんな無事でいるように。殺されないように、日本人の子であると言わないように』と言い、日本人の避難所があったマラパラ山に一人で行ってしまいました。」

  「その後、マラパラ山のアメリカ軍の空爆で、父が捕虜になったと聞き、母は私たちを連れ、バコロドの収容所に行きました。収容所の周りには電気の通った鉄縄門が張り巡らされており、私たちはその外に立ちました。父は草取りの作業をするフリをして私たちの近くまで来て、言いました。『たぶん私は一週間だけここにいて、その後は船で日本に帰らされる。みんな、お母さんを大切にしなさい。小さい子どもたちは、兄弟仲良くするように。』私たちは皆そこで泣きました。」

  「父が言ったとおり、その後日本人はいなくなり、父の消息はわからなくなってしまいました。私は、父の写真を一枚だけ持っています。母は洗濯婦をして私たちを育てました。」

オオキダ・テレシタさん(3世)

オオキダ・テレシタさん(3世) 
父はオオキダ・ビセンテ(2世) 1907年10月ベンゲット、ラ・トリニダッド生まれ。一人息子。戦中の1944年に自殺。

祖父(1世)=日本人オーケラ(オオキダ?) 
祖母=フィリピン人(イゴロット族)Kanaya Avalos   

祖父は、避暑地バギオへつながるケノンロードの建設に従事したと見られ、その後、バギオ、ベンゲットで農業を営む。1912年ごろ、日本へ帰国したまま戻らず。
 「祖父はケノンロードの建設の後、バギオ市に来て、セッションロードで赤飯の行商をしていた祖母と知り合い、駆け落ちをしました。その後、イゴロット族の伝統に従い結婚式を挙げ、ベンゲットに住みました。祖父は皆に野菜の栽培や家畜の糞で肥料を作ることを教えました。私の父が5歳くらいのとき、祖父は帰国し、そのまま日本で亡くなったそうです。」

「父は近所に住む中国人に引き取られ、その後、フィリピン人の下で働きながら学校に行き、やがて結婚、私が生まれました。父は農業のかたわら、家で大人たちに識字教育を行ったため、皆は選挙でも投票できるようになりました。」

「その後戦争が始まり、日本軍は父を含む村のすべての男性を捕まえ、一週間拘束しました。父が帰ってきたとき、まったくしゃべれなくなっていたのを憶えています。母方の祖父は、父が正気に戻るよう宗教儀式を執り行いました。フィリピンの男たちは抗日兵士になりましたが、父は拒否しました。」

「日本占領下、私の父は日本軍の下、フィリピン人市民に通行許可を与えるなどの仕事をしました。父は日本兵にもフィリピン兵にもよくし、求められれば米や鶏も与えていました。しかし父はフィリピン人に、日本人のスパイとの疑いをかけられました。1944年ごろ、父は友人の家でカトウマツゾウ、カトウシチゾウ、フチガミとよく話し合いをしていました。ある日、父は私の部屋の中で首を吊り自殺しました。父の自殺後、父の友人カトウマツゾウ、カトウシチゾウも次々と自殺しました。しきたりにより、私たちの家は焼きはらわれました。」




NPO法人 フィリピンリーガルサポートセンター